Rejoignez-nous sur le discord Urban Terror France !
Forums Échanges et discussions entre membres de la communauté
[Traduction] Probleme Messages Radio
Salut, je cherche comment traduire les messages radios avancé,
c'est à dire les messages de la touche "U".
Actuellment, j'ai ceci:
// Restauration Radio
// u "ui_radio"
// Radio Personnalisé
// Radio de Base
bind F3 "ut_radio 1 1 Affirmatif."
bind F4 "ut_radio 1 2 Negatif."
bind F5 "ut_radio 3 3 J'ai besoin de soins ! Statut: $health"
bind F6 "ut_radio 5 1 Ennemi repere !"
bind F7 "ut_radio 7 2 Je vais chercher le drapeau."
bind F8 "ut_radio 5 5 Ennemi en approche !"
bind F9 "ut_radio 2 6 J'ai besoin d'aide !"
bind F10 "ut_radio 9 9 Merci !"
// Radio Avancée
// Réponses
bind u 1 1 "ut_radio 1 1 Affirmatif."
bind u 1 2 "ut_radio 1 2 Negatif."
bind u 1 3 "ut_radio 1 3 J'y vais !"
bind u 1 4 "ut_radio 1 4 Zone sécurisee"
bind u 1 5 "ut_radio 1 5 Base sécurisee"
bind u 1 6 "ut_radio 1 6 J'arrive pour vous soigner, tenez bon !"
bind u 1 7 "ut_radio 1 7 Je te couvre."
bind u 1 8 "ut_radio 1 8 Ennemi termine."
etc...
Mais je ne suis pas sur du tout pour le début:
bind x N N "ut_radio N N ..."
J'ai essayé avec:
bind x N N "ui_radio N N ..."
mais ça ne fonctionne pas non plus.
Que me conseillez-vous ?
Ou se trouve les messages radio avancés ?
c'est à dire les messages de la touche "U".
Actuellment, j'ai ceci:
// Restauration Radio
// u "ui_radio"
// Radio Personnalisé
// Radio de Base
bind F3 "ut_radio 1 1 Affirmatif."
bind F4 "ut_radio 1 2 Negatif."
bind F5 "ut_radio 3 3 J'ai besoin de soins ! Statut: $health"
bind F6 "ut_radio 5 1 Ennemi repere !"
bind F7 "ut_radio 7 2 Je vais chercher le drapeau."
bind F8 "ut_radio 5 5 Ennemi en approche !"
bind F9 "ut_radio 2 6 J'ai besoin d'aide !"
bind F10 "ut_radio 9 9 Merci !"
// Radio Avancée
// Réponses
bind u 1 1 "ut_radio 1 1 Affirmatif."
bind u 1 2 "ut_radio 1 2 Negatif."
bind u 1 3 "ut_radio 1 3 J'y vais !"
bind u 1 4 "ut_radio 1 4 Zone sécurisee"
bind u 1 5 "ut_radio 1 5 Base sécurisee"
bind u 1 6 "ut_radio 1 6 J'arrive pour vous soigner, tenez bon !"
bind u 1 7 "ut_radio 1 7 Je te couvre."
bind u 1 8 "ut_radio 1 8 Ennemi termine."
etc...
Mais je ne suis pas sur du tout pour le début:
bind x N N "ut_radio N N ..."
J'ai essayé avec:
bind x N N "ui_radio N N ..."
mais ça ne fonctionne pas non plus.
Que me conseillez-vous ?
Ou se trouve les messages radio avancés ?
Modifié en dernier par Dark John le 10 févr. 2009, 22:45, modifié 1 fois.
« Tout le monde savait que c'était impossible. Il est venu un imbécile qui ne le savait pas et qui l'a fait. »
« Quand il n'y a plus de place en Enfer, les morts reviennent sur Terre. »
« Quand il n'y a plus de place en Enfer, les morts reviennent sur Terre. »
Ba
les messages sont comme ca :
/bind touche "ut_radio x1 x2 "text a afficher""
x1 x2 : les "coordonnées".
text a afficher : tu peux mettre ce que tu veux.
par exemple :
pour
/binb touche "ut_radio 4 2 Statut de l'objectif ?"
les messages sont comme ca :
/bind touche "ut_radio x1 x2 "text a afficher""
x1 x2 : les "coordonnées".
text a afficher : tu peux mettre ce que tu veux.
par exemple :
pour
tu fais :bind u 4 2 "ut_radio 4 2 Statut de l'objectif ?"
/binb touche "ut_radio 4 2 Statut de l'objectif ?"
Kenny: If the hit and net code was better, good players would become excellent players, excellent players would be come pro gamers, and shitty players would become shittier players.
[17:58] <ironzorg> joram je le trouve pas si bon que ca
[17:58] <ironzorg> joram je le trouve pas si bon que ca
oui, mais moi, je cherche une suite de touches.
En clair, si je fais:
U > 1 > 1,
je vais avoir le message traduit.
En clair, si je fais:
U > 1 > 1,
je vais avoir le message traduit.
« Tout le monde savait que c'était impossible. Il est venu un imbécile qui ne le savait pas et qui l'a fait. »
« Quand il n'y a plus de place en Enfer, les morts reviennent sur Terre. »
« Quand il n'y a plus de place en Enfer, les morts reviennent sur Terre. »
-
Diconico07
- Messages : 1783
- Enregistré le : 18 juin 2008, 18:14
- Localisation : sur la loire
je sais pas si c'est possible de faire comme ça, dans le q3config on voit ceci pour la touche u :
Donc ce qui est appelé après est directement géré par le jeu, la partie "ui_radio".
Code : Tout sélectionner
bind u "ui_radio"“A computer is like air conditioning; it becomes useless when you open Windows.” Linus Torvalds
-Edit-
Modifié en dernier par Serial le 08 févr. 2009, 00:58, modifié 1 fois.
Kenny: If the hit and net code was better, good players would become excellent players, excellent players would be come pro gamers, and shitty players would become shittier players.
[17:58] <ironzorg> joram je le trouve pas si bon que ca
[17:58] <ironzorg> joram je le trouve pas si bon que ca